To pair or correspond with something or someone. The coach will match up the players based on their skills.
To compare two or more things to see if they are the same or similar. The detective tried to match up the fingerprints found at the crime scene.
To make two or more things correspond or fit together. She tried to match up the pieces of the puzzle.